Një mesazh në një shishe i gjetur në brigjet perëndimore të Irlandës ka ringjallur shpresat për përgjigje në lidhje me fatin e një ekuipazhi peshkimi tajvanez që u zhduk katër vjet më parë.
Detektivët e internetit e kanë lidhur shënimin, një mesazh të supozuar SOS të shkruar në një përzierje gjuhësh kineze, indonezisht dhe anglisht, me Yong Yu Sing No 18, një anije peshkimi tajvaneze që u gjet në det me ekuipazhin e saj të zhdukur në vitin 2021.
Matthew Laming tha se ai dhe një mik po ecnin në një plazh në Inisheer, një ishull i vogël i vendosur rreth 8 km (5 milje) larg Qarkut Clare, javën e kaluar kur hasën në një shishe të vulosur me dyll që përmbante shënimin e shkruar me dorë.
"Ne përdorëm Google Translate dhe gjysma e parë e mesazhit u përkthye në një mesazh SOS në indonezisht," tha Laming për Al Jazeera, transmeton Klankosova.tv
Laming tha se ia dorëzoi shënimin policisë lokale përpara se të postonte për zbulimin e tij në faqen e mediave sociale Reddit, ku detektivët e internetit shpejt filluan punën duke u përpjekur të gjurmonin origjinën e tij.
"E postuam në disa vende në internet, por kur e postuam në r/beachcombing, ajo shpërtheu dhe Reddit-ët e zgjuar arritën ta gjurmonin atë deri te një ekuipazh i vërtetë anijeje i zhdukur," tha Laming.
Sipas postimit në Reddit, teksti thotë: "Ju lutemi dërgoni ndihmë! Jemi të humbur që nga 12/20. Jemi 3 prej nesh këtu. Nuk e dimë emrin e këtij ishulli. Jemi të plagosur. NDIHMË. PËRSHËNDETJE. SOS."
Shënimi përfundon me karakterin kinez për “Li” dhe emrin “Yong Yu Sing Nr. 18”.
An Garda Siochana, shërbimi policor irlandez, tha se nuk komenton përmbajtjen e palëve të treta në internet, por konfirmoi se kishte marrë një “raport për një artikull të gjetur” në Inisheer të shtunën e kaluar.
Anija Yong Yu Sing Nr. 18 u raportua e zhdukur më 1 janar 2021, pasi pronari i saj humbi kontaktin me kapitenin e anijes, një burrë me mbiemrin Li, dy ditë më parë, sipas Agjencisë Qendrore të Lajmeve të Tajvanit.
