Në mes të një krize ndërkombëtare që përfshin ushtrinë amerikane, udhëheqësi më i lartë civil i Pentagonit u shtrua në spital për ditë të tëra pa e ditur komandanti i përgjithshëm vendndodhjen e tij.
Mungesa e Sekretarit të Mbrojtjes Lloyd Austin është një zhvillim befasues që hedh një dritë të fortë mbi ekipin e sigurisë kombëtare të Presidentit Joe Biden. Dhe gjëja e çuditshme është se mund të ketë mbetur pak gjë që Biden mund të bëjë për këtë, praktikisht duke folur.
Austin ka qenë në Qendrën Mjekësore Ushtarake Kombëtare Walter Reed jashtë Uashington DC, ku u shtrua të hënën, pasi përjetoi "dhimbje të forta" pas një operacioni më 22 dhjetor. Të paktën për një pjesë gjatë kohës së tij në spital, Austin ishte në njësinë e kujdesit intensiv. Shtëpia e Bardhë nuk ishte e informuar deri të enjten për gjendjen e Austin, dhe as zyrtarë të lartë të Pentagonit si numri dy i Austin në Pentagon, Kathleen Hicks.
Në mënyrë tipike, Sekretari i Mbrojtjes i SHBA-së është një politikan i zgjuar si ish-senatori. William Cohen, i cili shërbeu nën ish-presidentin Bill Clinton ose ish-republikanin. Leon Panetta, i cili shërbeu nën ish-presidentin Barack Obama, ose një lojtar i vjetër i Uashingtonit si Robert Gates, i cili u emërua nga ish-Presidenti George W.Bush, por gjithashtu shërbeu nën Obamën.
Pavarësisht dekadave të përvojës së tij ushtarake, Austin nuk është as politikan dhe as një person i brendshëm i DC-së, dhe përkundrazi njihet si një introvert që jep fjalime publike dhe intervista relativisht rrallë.
Introversioni i Austinit dhe mungesa në dukje e informacioneve të Uashingtonit mund të ndihmojë në shpjegimin pse ai dhe ekipi i tij nuk i dhanë zyrtarëve të lartë të sigurisë kombëtare të SHBA-ve një informim për gjendjen e tij. Pentagoni ka ofruar gjithashtu arsyetimin se shefi i shtabit të Austinit, Kelly Magsamen, ishte jashtë me grip kur Sekretari i Mbrojtjes u shtrua për herë të parë në spital, por Pentagoni është punëdhënësi më i madh në botë me 2.86 milionë punonjës, kështu që nocioni që transmeton gjendjen e Austinit i varur nga vetëm njëri prej tyre është i ngatërruar.
Gjithkush ka të drejtë të mbajë për vete informacionin e tij mjekësor ose të përzgjedhë njerëz, por kjo nuk pengon që t'u thuash të tjerëve se je jashtë komisionit për disa ditë, veçanërisht kur je sekretar i mbrojtjes i SHBA-së. Ai rol, ndër të tjera, ju vendos në dhomën e vendimeve që përfshijnë armët bërthamore, megjithëse presidenti ka autoritetin e vetëm për të urdhëruar lëshimin e këtyre armëve.
Biden caktoi Austin për të qenë sekretar i mbrojtjes pjesërisht për shkak të përvojës së tyre të mëparshme së bashku. Kur Biden ishte zëvendëspresident dhe drejtonte portofolin e Irakut për administratën Obama, Austin ishte gjenerali më i lartë që kryesoi tërheqjen e trupave amerikane nga Iraku në vitin 2011. Austin shërbeu gjithashtu si komandant i Komandës Qendrore (CENTCOM), ku ndihmoi në udhëheqjen e lufta kundër ISIS në Irak që nga viti 2014 gjatë administratës së Obamës.
Megjithatë, Austin nuk duket të jetë pjesë e rrethit të brendshëm të vërtetë të sigurisë kombëtare të Bidenit, i cili përfshin Sekretarin amerikan të Shtetit Antony Blinken dhe Këshilltarin e Sigurisë Kombëtare Jake Sullivan, të cilët që të dy kanë punuar shumë ngushtë me Bidenin për shumë vite. Kjo mund të ndihmojë në shpjegimin pse askush në Shtëpinë e Bardhë nuk e vuri re që Austin ishte larguar, ose pse, ndoshta, ata thjesht mund të kenë supozuar se ai ishte me pushime.
Austin u shtrua në spital më 1 janar - një festë federale. Por kjo nuk është shumë mbrojtje, pasi Dhoma e Situatave në Shtëpinë e Bardhë funksionon 24/7, dhe një telefonatë ose email i thjeshtë drejtuar stafit të dhomës së situatave nga kushdo në ekipin e Austin duhet të kishte mjaftuar për të informuar pjesën tjetër të kabinetit dhe zëvendësit e tyre kyç se çfarë po ndodhte me Austin.
Rrallëherë ka qenë një kohë më e vështirë gjatë administratës së Bidenit që sekretari amerikan i mbrojtjes të jetë jashtë komisionit sesa tani. Kini parasysh se të enjten, një sulm me dron amerikan vrau udhëheqësin e një milicie me bazë iraniane në Bagdad, kryeqyteti i Irakut. Sulmi i Bagdadit u autorizua përpara se Austin të pranohej në spital.
Milicitë e mbështetura nga Irani kanë nisur më shumë se 100 sulme kundër trupave amerikane në Siri dhe Irak që kur Hamasi sulmoi Izraelin tre muaj më parë. Sulmi në Bagdad ishte një rrezik i llogaritur nga administrata Biden, veçanërisht pasi ka thirrje në rritje në Irak, përfshirë nga kryeministri irakian të premten, për të dëbuar 2500 trupat amerikane që mbeten në vend në një mision për të luftuar ISIS-in.
Të mërkurën, SHBA dhe shumë vende të tjera aleate paralajmëruan Houthis, një milici e mbështetur nga Irani që kontrollon pjesën më të madhe të Jemenit, se ata duhet të ndalojnë sulmet e tyre ndaj anijeve tregtare në korsitë strategjike të anijeve të Detit të Kuq ose të përballen me pasoja të paspecifikuara, të cilat me sa duket do të përfshinte veprime ushtarake amerikane kundër objektivave Houthi.
Ndërkohë, Hezbollahu dhe Izraeli duket se po i afrohen gjithnjë e më shumë një lufte gjithëpërfshirëse.
Lindja e Mesme është në zjarr dhe një nga zjarrfikësit kryesorë të Amerikës ishte AWOL.
Gjatë fundjavës, Austin lëshoi një deklaratë duke thënë se ai "mund të kishte bërë një punë më të mirë duke siguruar që publiku të ishte i informuar siç duhet". Kjo nuk duket gjëja kryesore pasi Austin dhe ekipi i tij bënë një punë të tmerrshme duke mbajtur presidentin dhe zyrtarë të tjerë të lartë të sigurisë kombëtare të informuar për gjendjen e tij, gjë që nuk u përmend në kërkimin e faljes së Austinit.
Pra, çfarë mund të bëjë Biden? Ndoshta jo shumë. Një qortim publik i Austin nga Biden do të shërbente gjithashtu vetëm për të përforcuar pikëpamjen e mbajtur nga kritikët republikanë se ekipi i Bidenit nuk është veçanërisht kompetent.
Nëse Bideni do të shkarkonte Austinin, ai do të sillte më shumë vëmendje për këtë çështje dhe në këtë mjedis politik, gjetja e një kandidati tjetër për postin dhe konfirmimi i tyre nga Senati i SHBA do të ishte një lehtësim shumë i rëndë.
Pra, ka të ngjarë që më e mira që Bideni mund të bëjë është të sigurohet që të mos ndodhë më.
(Publikuar në CNN, përkthyer nga Klankosova.tv).
●●●
SZSHKRIMI NGA
Sh Z
Editorial nga Klan Kosova — ndjek kolumne dhe zhvillimet e tjera kryesore të vendit.